Università Cattolica del Sacro Cuore Università Cattolica del Sacro Cuore

Campus di Roma

Il Servizio Linguistico di Ateneo (SELDA) offre agli studenti della facoltà di Medicina e chirurgia  e della facoltà di Economia l’opportunità di acquisire le competenze linguistiche di livello di base e avanzato previste nel proprio percorso formativo.

  • CdL in Medicina e chirurgia, Odontoiatria e protesi dentaria (livello B2+)
  • CdL in Farmacia; Cdl in Economia e gestione dei servizi (livello B1+)
  • CdL in Dietistica; Fisioterapia; Logopedia; Ortottica e assistenza oftalmologica; Scienze e tecnologie cosmetologiche; Tecniche di fisiopatologia cardiocircolatoria e perfusione cardiovascolare;  Tecniche di radiologia medica per immagini e radioterapia; (livello B1)
  • CdL in Igiene dentale; Infermieristica; Ostetricia; Tecniche audioprotesiche; Tecniche della prevenzione nell’ambiente e nei luoghi di lavoro; Tecniche ortopediche (livello A2)


Il Selda riconosce dei certificati internazionali come esame di idoneità del 1°anno.

La frequenza dei corsi di lingua inglese è obbligatoria (tranne per gli studenti risultati esonerati dal corso). Gli studenti che superano le assenze consentite dovranno rivolgersi alla dott.ssa Berger. Si consiglia agli studenti di fare uso del laboratorio linguistico.

LABORATORIO LINGUISTICO

Il laboratorio linguistico si trova al Polo Universitario Giovanni XXIII.

Si ricorda che l'ingresso al laboratorio linguistico è libero e che sono a disposizione delle simulazioni degli esami di tutti i livelli previsti per i singoli corsi di laurea.

ORARIO LABORATORIO LINGUISTICO, A.A.2019/2020

​L'orario verrà pubblicato qui a settembre 2019.

Anno accademico 2019/2020

Il Selda riconosce dei certificati internazionali come esame di idoneità del 1°anno.

Facoltà di Medicina Roma - certificati riconosciuti

Per più informazioni sul riconoscimento dei certificati internazionali, si prega di scaricare e leggere attentamente il foglio informativo.

  • Cdl in Medicina e Chirurgia, Odontoiatria: Modulo B2+
  • Cdl in Farmacia: Modulo B1+
  • Cdl in Dietistica, Fisioterapia, Lopogpedia, Ortottica, Tecniche di fisiopatologia cardiocircolatoria, Tecniche di radiologia medica, Terapia occupazionale,
  • Scienze e tecnologie cosmetologiche: Modulo B1
  • Cdl in Igiene dentale, Infermieristica, Ostetricia, Tecniche della prevenzione nell'ambiente e nei luoghi di lavoro, Tecniche audioprotesiche, Tecniche ortopediche: Modulo A2

Per qualsiasi chiarimento si prega di contattare la dott.ssa Berger (gerit.berger@unicatt.it).

Durante il periodo degli esami e durante le vacanze, la dott.ssa Berger riceve gli studenti per appuntamento.

Tel. +39 06 3015 6812 (solo durante l’orario di ricevimento)
gerit.berger@unicatt.it

L'ufficio Selda si trova al piano seminterrato degli Istituti Biologici.

  • Offriamo dei corsi di lingue straniere per tutti in inglese, francese, spagnolo, tedesco e italiano per stranieri (Italian language).
  • Gruppi da 7 a 15 partecipanti con docenti Selda.
  • I corsi sono aperti a persone interne e esterne all’UCSC.
  • Quota di iscrizione per gli interni all'UCSC e alla Fondazione Policlinico Universitario A.Gemelli: 207 Euro (20 ore accademiche) IVA inclusa
     

Il Servizio Linguistico attiva anche corsi su richiesta (piccoli gruppi, one-to-one). Per informazioni rivolgersi a gerit.berger@unicatt.it.

L'offerta dei corsi per il 1°semestre dell'a.a. 2019/2020 verrà pubblicata qui a metà settembre.

ITALIAN LANGUAGE - ITALIANO PER STRANIERI If you are interested in our Italian language courses please contact Ms Gerit Berger (gerit.berger@unicatt.it)

Chi può seguire i corsi Selda?
Tutti gli studenti del primo anno di corso della Facoltà di Medicina e la Facoltà di Economia devono conseguire l'idoneità nella lingua inglese e ottenere i relativi crediti formativi. Si ricorda che alla Facoltà di Medicina la frequenza del corso di lingua inglese è obbligatoria.

E' necessario iscriversi ai corsi Selda per conseguire l'idoneità linguistica?
No. All'inizio dell'anno accademico viene svolto il test di conoscenza della lingua inglese (placement test) e gli studenti vengono raggruppati in base alle loro conoscenze della lingua inglese. Gli studenti che raggiungono un punteggio alto al test di conoscenza vengono esonerati dalla frequenza del corso di lingua inglese. A loro si consiglia di frequentare il laboratorio linguistico (Polo Studenti).

Quanto costano i corsi Selda?
Per coloro che devono conseguire CFU di lingua straniera secondo il proprio piano di studi, i corsi sono gratuiti.
Il Selda offre anche dei corsi di lingue straniere per tutti a pagamento in inglese, francese, spagnolo e tedesco.

Quando posso sostenere la prova di idoneità?
Per essere ammessi all'esame occorre la frequenza del corso al quale lo studente è stato assegnato.
Gli studenti esonerati dalla frequenza del corso di lingua inglese possono sostenere l'esame d'idoneità già a partire dalla sessione gennaio/febbraio.

In che cosa consiste la prova di idoneità?
L'esame consiste in una prova scritta il cui superamento consente l'ammissione alla successiva prova orale.

Non ho superato la parte orale, devo ripetere anche la parte scritta?
No. La prova scritta è valida tutto l'anno accademico corrente.

Non ho superato la parte scritta, quando posso riprovare l'esame?
Lo studente che non superasse la parte scritta al primo appello della sessione può presentarsi anche all’appello immediatamente successivo.

La prova di idoneità Selda ha anche valore esterno?
Tale esame ha unicamente valore interno all’Università: a seconda delle delibere delle Facoltà, sostituisce in genere il primo esame di lingua previsto nei piani di studio, dando diritto all’acquisizione dei crediti corrispondenti.

Il Servizio Linguistico dell'Università Cattolica offre servizi personalizzati di traduzione e revisione testi da e in tutte le lingue euroamericane, in cinese e arabo.

I nostri traduttori, scelti tra madrelingua professionisti con maturata esperienza in ambito universitario, garantiscono un servizio di elevato livello qualitativo.

Tariffe

  • Revisione: 18 euro all'ora (IVA esclusa)
  • Traduzione: da 25 a 30 euro a cartella* (IVA esclusa)
     

* Cartella: 1500 caratteri spazi esclusi


Per informazioni e preventivi contattare: languagecenter.selda@unicatt.it

Tel. 02.72345724 / Fax 02.72345731

Cdl in Medicina e Chirurgia (2018/2019) - prova parziale in lingua inglese

  • 10 settembre 2019, ore 11.30 (prova scritta); ore 14.30 (prova orale)
  • ​24 settembre 2019, ore 11.30 (prova scritta); ore 14.30 (prova orale)
     

Sessione estiva (giugno/luglio) 2019

INGLESE DI BASE

Cdl in Farmacia; Infermieristica; Ostetricia;Tecniche della prevenzione nell’ambiente e nei luoghi di lavoro;Tecniche audioprotesiche;Tecniche ortopediche; Igiene Dentale; Biotecnologie Sanitarie

  • 15 luglio 2019, ore 11.30 - 16 (prova scritta e orale) in Aula 201 (Economia)
     

Sessione autunnale settembre 2019

INGLESE DI BASE (tutti i cdl)

  • 10 settembre 2019, 11.30 - 14 (parte scritta), 15 - 16.30 (parte orale)
  • 24 settembre 2019, 11.30 - 14 (parte scritta), 15 - 16.30 (parte orale)
     

INGLESE SCIENTIFICO (tutti i cdl)

  • 10 settembre 2019, 11.30 - 13
  • 24 settembre 2019, 11.30 - 13